한국어



Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC) – Northeast Asia Statement on the Occasion of the Global Day of Action on Military Spending (GDAMS)

                                                                                                        April 13, 2015

 

 

 

This year marks the 70th anniversary of the end of World War II, and the division of the Korean Peninsula. Yet full peace and reconciliation is far from being achieved in Northeast Asia.

 

 

Tensions between Japan, China, and the Koreas over territorial disputes, historical issues and nuclear weapons programs, exacerbated by overall regional trends of nationalism and militarism, are triggering an arms race and creating a climate of increasing mistrust among key Northeast Asian countries. The security environment in the region has been additionally complicated by the US "rebalancing" to Asia, including its strengthening of alliance in Northeast Asia. Ongoing efforts by the current Japanese administration to revise the country's war-renouncing constitution play a further detrimental role in this regard.

 

 

While global military spending has tended to decrease in recent years, notably in the US, tensions in Northeast Asia are driving a significant rise in defense expenditures in the region. In 2014, China ranked second top global military spender, with Japan 9th and South Korea 10th. The three countries are among the top five spenders in Asia-Pacific.

 

 

In 2015, China's defense budget will reach 886.898 billion Yuan (US$142 billion), which represents a 10% surge from last year. Japan's will climb to a record high of 4.98 trillion Yen (US$ 42 billion) – a 2% increase from last year and the third rise after more than a decade of cuts. South Korea's will increase by 4.9% with 37.4 trillion Won (US$35 billion).

 

 

Such a growing militarization of the region is threatening a dangerous escalation that could lead to an actual military confrontation.

 

We express our concerns about the increase in military spending and ongoing military buildup in the region, which puts the fragile peace at risk and threatens a dangerous escalation that could lead to an actual military confrontation in Northeast Asia.

 

 

It is a matter of urgency to find ways to diffuse tensions and avoid the development of an uncontrollable situation, by promoting confidence-building measures and building bridges towards establishing a regional peace, human security and cooperation framework based on a shared vision for a common future. Common steps should be sought towards disarmament, demilitarization, and cooperation on issues of common interest, such as disaster prevention, diseases and the environment.

 

Civil society initiatives have offered positive contributions to fostering dialogue in the region and can continue to play a crucial role in building a lasting peace that does not rely on force. Resources should be shifted away from the military and instead to such purposes.

 

 

Thus, on the occasion of the 5th Global Day of Action on Military Spending, we call on Northeast Asian governments to: 

  • Put an immediate halt to the militarization of the Northeast Asian region, notably by reducing their defense spending; phasing out existing US bases and abandon the construction of new ones; suspending missile defense development and deployment; and stopping joint military exercises.
  • Shift resources from military purposes instead to contribute to the human security and sustainability of the region.
  • Make genuine efforts to peacefully resolve the ongoing Korean War, by shifting from the armistice system to a peace regime and addressing the nuclear crisis through initiatives such as the creation of a Nuclear Weapons Free Zone in Northeast Asia.
  • Engage in a sincere dialogue to resolve the ongoing territorial disputes and to develop a common understanding of the region's shared history, and refrain from manipulating nationalism to stimulate mutual distrust in the region.
  • And recognize the important role Article 9 of Japan's Constitution has played as a foundation for peace and stability in Northeast Asia.



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 UN안보리 결의안 1325채택 15주년 기념 심포지엄 평화여성회 2015.11.23 1560
공지 여성.평화.안보에 대한 UN 안보리 결의 1325호 (국문 및 영문) [917] 평화를만드는여성회 2009.09.14 147347
82 [08.29~08.30] 울란바타르 프로세스 3차 회의 참가기 file 평화여성회 2017.09.12 24
81 [오키나와회의] 한국 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 17
80 [오키나와회의] 미국 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 17
79 [오키나와회의] 필리핀 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 47
78 [오키나와회] 일어로 발표된 공동성명 평화여성회 2017.08.22 13
77 [오키나와회의] 푸에르토리코 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 14
76 [오키나와회의] 하와이 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 14
75 오키나와 회의(9th International Women's Network Against Militarism) 참관기 file 평화여성회 2017.07.06 69
74 2016.11.14~16. 울란바타르 프로세스 회의 참가기 평화여성회 2016.11.18 100
73 2016 여성지위위원회 회의(CSW)를 다녀왔습니다 file 평화여성회 2016.04.25 239
72 [국제세미나 자료집] 누가 전쟁으로 돈을 버는가? 전쟁산업에 맞서기 위한 저항의 방법들 평화여성회 2016.02.03 336
71 Launch of the Ulaanbaatar Process for dialogue and Peace in Northeast Asia 평화여성회 2015.07.23 590
70 울란바토르 프로세스 간담회 자료집 file 평화여성회 2015.07.23 648
» GPPAC Northeast Asia Statement on the Occasion of the Global Day of Action on Military Spending 평화여성회 2015.04.21 917
68 Final Document of GPPAC NEA International Conference: “Dimensions to create a Nuclear-Weapon Free Northeast Asia” file 평화여성회 2014.12.04 4446
67 「国連安保理決議第1325号履行のための大韓民国『国家行動計画』」採択に対する<1325号ネットワーク>声明書 file 평화여성회 2014.06.27 3039
66 1325 Network Statement on ROK National Action Plan on UNSCR 1325 file 평화여성회 2014.06.27 4226
65 The National Action Plan of the ROK for the Implementation of UNSCR 1325 file 평화여성회 2014.06.25 1948
64 <국제워크숍: 한반도 화해협력과 동북아 무장갈등 예방> 자료집 file 평화여성회 2014.06.18 1636
XE Login