Women's Voices Women Speak

International Women's Network Against Militarism (IWNAM)

Country Report: Hawaiʻi

 


June 1, 2017

 

   

"because we have chosen each other"

 

for Women’s Voices Women Speak February 2017 retreat

for Ellen, for Christine A, for Caitlin, for Kim, for Grace, for Dori, for Christine L., for Aunty Terri, for Daniella, for Kelsey, for Eloise, for Kasha, for Reyna, for Shelley, and for our ancestors and loves

Because Audre Lorde once wrote:

we have chosen each other

and the edge of each other’s battles

the war is the same

if we lose

one day womenʻs blood will congeal

upon a dead planet

if we win

there is no telling

we seek beyond history

for a new and more possible meeting.

 

Violence in their families

fighting for the rice fields

every grain of rice

sighs, tears, and laughter

stars and wind

because Kāneʻohe taught me how to love

adopting countries

adopting single mothers

keeping families together

the truth-tellers

healing larger stories

healing family stories

 

Our families have been infiltrated

our families carry violence

our families carry love

our families carry resistance

 

Tears pass from face to face

 

Honesty

to continue what my ancestors started

to keep me sane

here is this shell that love brought

across the ocean

to see how everything’s connected

so the women gathered

made commitments to each other

brought it home

 

Defend the ice cream shops

the sweet memories of our elders

called to be medicine for sugar

medicine for military bases

medicine for privilege.

how sons mirror grandfathers

how we need time to mourn

to document

 

People pass from face to face

people weʻve never met

revolutionary farmers

fishers

teachers

musicians

navigators

inheriting land as a thank-you

how do we care for these stories

 

How do we bring all the daughters back to us

how do we care for Kahoʻolawe

how do we weave the rope of resistance

 

We need to go ourselves

so we can believe

our mothers

until we can’t un-see

our connections

how to fight for

not against.

 

Let our lives be prayers

because we choose the unclear path

because we choose the work of hope

because we choose our entire selves

because we choose each other



오키나와회의에서 발표된 하와이 지역 보고서입니다. 첨부파일을 확인해주세요.




번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 UN안보리 결의안 1325채택 15주년 기념 심포지엄 평화여성회 2015.11.23 1833
공지 여성.평화.안보에 대한 UN 안보리 결의 1325호 (국문 및 영문) [917] 평화를만드는여성회 2009.09.14 151486
85 [참가기]캐나다 평화회의 / "한반도 평화 위해 여성의 힘찬 발걸음 다시 시작" 평화여성회 2018.01.02 383
84 유엔 안보리 결의 1325호 관련 양성평등기본법 일부개정법률안 (의결) 평화여성회 2017.11.27 418
83 유엔 안보리 결의 1325호 국가행동계획 평가와 향후 추진방향 file 평화여성회 2017.11.23 500
82 [08.29~08.30] 울란바타르 프로세스 3차 회의 참가기 file 평화여성회 2017.09.12 379
81 [오키나와회의] 한국 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 217
80 [오키나와회의] 미국 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 216
79 [오키나와회의] 필리핀 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 280
78 [오키나와회의] 일어로 발표된 공동성명 평화여성회 2017.08.22 168
77 [오키나와회의] 푸에르토리코 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 163
» [오키나와회의] 하와이 지역 보고서 file 평화여성회 2017.08.22 170
75 오키나와 회의(9th International Women's Network Against Militarism) 참관기 file 평화여성회 2017.07.06 243
74 2016.11.14~16. 울란바타르 프로세스 회의 참가기 평화여성회 2016.11.18 252
73 2016 여성지위위원회 회의(CSW)를 다녀왔습니다 file 평화여성회 2016.04.25 397
72 [국제세미나 자료집] 누가 전쟁으로 돈을 버는가? 전쟁산업에 맞서기 위한 저항의 방법들 평화여성회 2016.02.03 494
71 Launch of the Ulaanbaatar Process for dialogue and Peace in Northeast Asia 평화여성회 2015.07.23 838
70 울란바토르 프로세스 간담회 자료집 file 평화여성회 2015.07.23 847
69 GPPAC Northeast Asia Statement on the Occasion of the Global Day of Action on Military Spending 평화여성회 2015.04.21 1095
68 Final Document of GPPAC NEA International Conference: “Dimensions to create a Nuclear-Weapon Free Northeast Asia” file 평화여성회 2014.12.04 4726
67 「国連安保理決議第1325号履行のための大韓民国『国家行動計画』」採択に対する<1325号ネットワーク>声明書 file 평화여성회 2014.06.27 3203
XE Login